La Eternidad Que Se Perdió (The Eternity That Was Lost) feat. Danay Suarez

from by Idan Raichel

/

about

Featuring Danay Suarez

lyrics

Wisdom was not born out of an algorithm or conflict
No religious doctrine or flag can suppress that voice
It rises without borders
It inspires the masses who desire the eternity that was lost
What was, is what it was

If you do not heal, remove your voice
If you do not save, tear away your voice
If you cannot shout with love, because it just doesn’t come out
Cleanse the tempest in your soul to the world
You are bringing down a generation
The word is important and that which saves also destroys

There is a light that everyone has at birth
But it is lost when his eyes are closed
And they stumble along
Until the blind man removes the blindfold
And nothing is lost when his spirit reminds him
There is no stumbling and there is no darkness
There is desire, there is power, there is action

Wisdom was not born out of an algorithm or conflict
No religious doctrine or flag can suppress that voice
It rises without borders
It inspires the masses who desire the eternity that was lost
What was, is what it was

+++++

No hay algoritmo ni contienda donde el sabio se sembró
No hay religioso ni bandera para condenar esa voz
Se levanta sin fronteras
Mueve la masa del que quiera la eternidad que se perdió
Lo que fue, es lo que era

Si no sanas quítate la voz
Si no salvas arráncate la voz
Si no puedes gritar con amor, porque no te sale
Limpia de la tempestad de tu alma al mundo
Estas hundiendo a una generación
La palabra es grave y lo mismo salva que condena

Hay una luz que todos tienen al nacer
Pero se pierde cuando los ojos se cierran ‎
Y se da tumbos aquí en la tierra
Hasta que al ciego se le cae la venda
Y nada puede perderlo cuando su espíritu se lo recuerda
No hay tropiezo no hay tinieblas
Hay querer hay poder y hay hacer

No hay algoritmo ni contienda donde el sabio se sembró
No hay religioso ni bandera para condenar esa voz
Se levanta sin fronteras
Mueve la masa del que quiera la eternidad que se perdió
Lo que fue, es lo que era

credits

from And If You Will Come To Me, released January 31, 2019

license

all rights reserved

tags

about

Cumbancha Vermont

contact / help

Contact Cumbancha

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code